Voices أصوات

عندما ظلالا من نفسي، أو
سابقا ما كان لي ذات مرة.
يجب أن توضع جانبا،
والسماح للنمو من الكلمات.
في أحلامي كنت استدعاء لي ،
يتحدث بهدوء التواصل.
صوت مهدئا للآذان،
الذي يتقرب إلى قلبي.
فرحة سماع مثل هذه الكلمات،
تجمع الوفاء واطمئنان.
الكلمات ليست أكثر من مجرد صوت،
طمأنة وتعزيز مرة أخرى.
يقول حتى مجرد كلمة أو كلمتين،
يكفي أن نرى دائما لي من خلال

 

 .

When a shadow of myself or,

Former of what I once was.

This to will be set aside,

As to allow the words grow.

In my dreams you call to me,

Speaking softly reaching out.

A soothing voice to the ears,

Which draw closer to my heart.

Hear the delight of such words,

Brings fulfillment and contentment.

Words of more then mere sound,

Reassure and strengthen again.

Even saying just a word or two,

Always enough to see me through.

Sheilah Say